- Subject: Re: Riviste del settore
- From: Stephen McPuppa
- Data: Wed, 02 Jul 2008 14:10:32 +0200
- Newsgroups: it.hobby.acquari
Zio_Gugo wrote:
>
> Letteralmente è perfetto, il mio ragionamento prevedeva che il suffisso
> "play" rimanesse uguale in tutte le lingue, per rendere sempre riconoscibile
> il "prodotto".
Beh... anche questa traduzione non letterale non e` sbagliata....
vabbe` le valuteremo al momento di scegliere....
ciao
s
--
Stephen McPuppa aka Stefano Della Puppa
Il sito degli Acquariofili Trentini:
http://www.AcquariofiliTrentini.it
Il sito del NewsGroup It.Hobby.Acquari:
http://www.ithobbyacquari.org